Тысяча и одна ночь. Избранные сказки в трёх томах.
Перевод с арабского М.А. Салье. В каждом томе примечания.
Из-во Художественная литература, М., 1987г. Формат 84х108/32, язык русский, 431с.+415с.+415с., переплёт твёрдый, состояние хорошее.
Среди великолепных памятников устного народного творчества,- писал М.Горький.- «Сказки Шахразады являются памятником самым монументальным. Эти сказки с изумительным совершенством выражают буйную силу цветистой фантазии народов Востока - арабов, персов, индусов...»
Сказки предназначены только для взрослых.
Содержание:
ТОМ ПЕРВЫЙ
О
сказках
Рассказ о царе Шахрияре и его брате
Сказка о купце и духе
Рассказ первого старца
Рассказ второго старца
Рассказ третьего старца
Сказка о рыбаке
Повесть о везире царя Юнана
Рассказ о царе Ас-Синдбаде
Сказка о коварном везире
Рассказ заколдованного юноши
Сказка о горбуне
Рассказ христианина
Рассказ надсмотрщика
Рассказ врача-еврея
Рассказ портного
Рассказ цирюльника о самом себе
Рассказ о первом брате цирюльника
Рассказ о втором брате цирюльника
Рассказ о третьем брате цирюльника
Рассказ о четвертом брате цирюльника
Рассказ о пятом брате цирюльника
Рассказ о шестом брате цирюльника
Рассказ о двух везирях и Анис аль-Джалис
Рассказ о Ганиме ибн Айюбе
Рассказ первого евнуха
Рассказ второго евнуха
Рассказы о животных и птицах
Рассказ о гусыне и львенке
Рассказ о лисице и волке
Рассказ о мыши и ласке
Рассказ об Ала-ат-дине Абу-ш-Шамате
Рассказ о Мане ибн Заида
Рассказ об Исхаке Мосульском
Рассказ о мусорщике и женщине
Рассказ о мешке
Рассказ об Абу Юсуфе
Рассказ о Халиде ибн Абдаллахе аль-Касри
Рассказ о Джафаре Бармакиде и продавце бобов
Рассказ об Абу-Мухаммеде лентяе
Рассказ о вали Хусам-ад-дине
(//www.ukrboard.com.ua)
Рассказ об ан-Насире и трех вали
Рассказ о воре и меняле
Рассказ о женщине с отрубленными руками
Рассказ про Ала ад-Дина и волшебный светильник
Рассказ про Али-Баба и сорок разбойников и невольницу
Марджану, полностью и до конца
ТОМ ВТОРОЙ
Повесть о любящем и любимом
Рассказ о воре и простаке
Рассказ о багдадце, который увидел сон
Рассказ об Абдаллахе ибн Мамаре
Рассказ об узрите и его возлюбленной
Рассказ об аль-Муталаммисе
Рассказ о мельнике и его жене
Рассказ об Ануширване и женщине
Рассказ о Ширин и рыбаке
Рассказ о Джафаре Бармакиде и больном старике
Рассказ о коне из черного дерева
Рассказ о честном юноше
Рассказ об аль-мамуне и пирамидах
Рассказ о воре, обокравшем вора
Рассказ о Масруре и Ибн аль-Карибе
Рассказ о благочестивом царевиче
Рассказ о влюбленном учителе
Рассказ о неграмотном учителе
Рассказ о яйце птицы рухх
Рассказ об Ади ибн Зейде и Марии
Рассказ о Дибиле и Муслиме ибн аль-Валиде
Рассказ об Исхаке Мосульском и девушке
Рассказ о купце Али-египтянине
Рассказ о Хасибе и царице змей
Сказка о Синдбаде-мореходе
Повесть о медном городе
Рассказ о царевиче и семи вазирах
Рассказ о Далиле-хитрице и Али Зайбаке каирском
Сказка об Абдаллахе земном и Абдаллахе морском
ТОМ ТРЕТИЙ
Рассказ о лже-халифе
Сказка о Сейф аль-Мулуке
Сказка о рыбаке Халифе
Сказка о Нур ад-дине и Мариам-кушачнице
Халиф на час, или Рассказ про Абу-ль-Хасана-кутилу
Сказка об Абу Кире и Абу Сире
Рассказ об Ибрахиме и Джамиле
Сказка о Камар аз-Замане и жене ювелира
Рассказ о Маруфе-башмачнике
Рассказ об Абдаллахе ибн Фадиле
Рассказ о царе Шахрияре и Шахразаде
Оплата и доставка: Предоплата на карту Приватбанка. Доставка только по Украине Новой Почтой или Укрпочтой. Доставку Новой Почтой оплачивает Покупатель по тарифу перевозчика при получении. Доставка Укрпочтой - предоплата 22 грн.