Анри Барбюс. Огонь. Ясность. Правдивые повести. 1967
М.: Художественная литература, 1967 г.
Серия: Библиотека всемирной литературы. Серия третья: Литература XX века
Тип обложки: твёрдая + суперобложка
Формат: 60x84/16 (145x200 мм)
Том 136. Два внецикловых романа и рассказы.
Иллюстрация на суперобложке Н. Щеглова; внутренние иллюстрации А. Дейнеки и Н. Щеглова.
Содержание:
Ф. Наркирьер. Трилогия о войне и революции (вступительная статья), стр. 5-22
Анри Барбюс. Огонь (роман, перевод В. Парнаха), стр. 23-294
Анри Барбюс. Ясность (роман, перевод Н. Яковлевой), стр. 295-518
Анри Барбюс. Правдивые повести
Анри Барбюс. Посвящение (предисловие, перевод Н. Жарковой), стр. 521-523
Война
Анри Барбюс. Жан-весельчак и Жан-смутьян (рассказ, перевод Н. Немчиновой), стр. 524-531
Анри Барбюс. Солдатская песня (рассказ, перевод Н. Немчиновой), стр. 531-538
Анри Барбюс. Бютуар (рассказ, перевод О. Пичугина), стр. 538-546
Анри Барбюс. Два рассказа (рассказ, перевод Р. Титовой), стр. 546-550
Анри Барбюс. Живой расстрелянный (рассказ, перевод Н. Жарковой), стр. 550-556
Анри Барбюс. Один убийца? Нет, тысячи! (рассказ, перевод Н. Жарковой), стр. 556-558
Анри Барбюс. Преступный поезд (рассказ, перевод Н. Жарковой), стр. 559-562
(//www.ukrboard.com.ua)
Анри Барбюс. Как мстят солдатам (рассказ, перевод Н. Жарковой), стр. 562-565
Анри Барбюс. Те, кого нельзя смирить (рассказ, перевод Р. Титовой), стр. 565-576
Белый террор
Анри Барбюс. Непокоренный (рассказ, перевод В. Финикова), стр. 577-580
Анри Барбюс. Как прозрел Ион Греча (рассказ, перевод Н. Жарковой), стр. 580-584
Анри Барбюс. Лев (рассказ, перевод В. Финикова), стр. 584-587
Анри Барбюс. Фердинанд (рассказ, перевод В. Финикова), стр. 587-590
Анри Барбюс. Какая пытка ужасней (рассказ, перевод О. Пичугина), стр. 590-598
Анри Барбюс. Зараза (рассказ, перевод В. Финикова), стр. 598-602
Анри Барбюс. Пока мы праздновали мир (рассказ, перевод В. Финикова), стр. 602-608
Анри Барбюс. Вместе (рассказ, перевод О. Пичугина), стр. 608-612
Анри Барбюс. Голый человек (рассказ, перевод Н. Жарковой), стр. 612-615
И все прочее
Анри Барбюс. Учитель (рассказ, перевод Н. Немчиновой), стр. 616-619
Анри Барбюс. Под пятой цивилизации (рассказ, перевод Н. Немчиновой), стр. 619-626
Анри Барбюс. Привидение, которое не возвращается (рассказ, перевод Н. Жарковой), стр. 626-632
Анри Барбюс. Кровавая нефть (рассказ, перевод Н. Немчиновой), стр. 632-644
Анри Барбюс. Красная дева (рассказ, перевод Н. Жарковой), стр. 644-649
Анри Барбюс. Повесть об Иисусе (рассказ, перевод В. Финикова), стр. 649-656
Анри Барбюс. Лошадь-шахтер (рассказ, перевод А. Кеменовой), стр. 656-659
А. Наркевич. Примечания, стр. 661-668
В
книге 12 листов-вкладок ч/б иллюстраций на более плотной бумаге с одной стороны.