Тысяча и одна ночь. 1975, Суми

Тысяча и одна ночь. 1975
антология
Составитель: Б. Шидфар
М.: Художественная литература, 1975 г.
Серия: Библиотека всемирной литературы. Серия первая: Литература до XVIII века
Тип обложки: твёрдая + суперобложка
Формат: 60x84/16 (145x200 мм)
Том 19. Арабские народные сказки.
Иллюстрация на суперобложке и внутренние иллюстрации Н. Попова.
Содержание:
Б.Я. Шидфар. Книга далекая и близкая (статья), стр. 5-18
ТЫСЯЧА И ОДНА НОЧЬ Избранные сказки
Рассказ о царе Шахрияре и его брате (перевод М. Салье), стр 21-28
Рассказ о быке с ослом (сказка, перевод М. Салье), стр. 26-28
Сказка о купце и духе (перевод М. Салье), стр. 28-37
Рассказ первого старца (сказка, перевод М. Салье), стр. 30-33
Рассказ второго старца (сказка, перевод М. Салье), стр. 33-36
Рассказ третьего старца (сказка, перевод М. Салье), стр. 36-37
Сказка о рыбаке (перевод М. Салье), стр. 37-64
Повесть о везире царя Юнана (сказка, перевод М. Салье), стр. 42-45
Рассказ о царе ас-Синдбаде (сказка, перевод М. Салье), стр. 45-46
Сказка о коварном везире (сказка, перевод М. Салье), стр. 47-57
Рассказ заколдованного юноши (сказка, перевод М. Салье), стр. 57-64
Сказка о горбуне (перевод М. Салье), стр. 64-121
Рассказ христианина (сказка, перевод М. Салье), стр. 68-79
Рассказ надсмотрщика (сказка, перевод М. Салье), стр. 79-86
Рассказ врача-еврея (сказка, перевод М. Салье), стр. 86-92
Рассказ портного (сказка, перевод М. Салье), стр. 92-103 (//www.ukrboard.com.ua)
Рассказ цирюльника о самом себе (сказка, перевод М. Салье), стр. 103-104
Рассказ о первом брате цирюльника (сказка, перевод М. Салье), стр. 104-107
Рассказ о втором брате цирюльника (сказка, перевод М. Салье), стр. 108-111
Рассказ о третьем брате цирюльника (сказка, перевод М. Салье), стр. 111-113
Рассказ о четвёртом брате цирюльника (сказка, перевод М. Салье), стр. 113-115
Рассказ о пятом брате цирюльника (сказка, перевод М. Салье), стр. 115-121
Из «Рассказов о животных и птицах»
Рассказ о лисице и волке (сказка, перевод М. Салье), стр. 122-132
Рассказ о Хатиме ат-Таи (сказка, перевод М. Салье), стр. 133-134
Рассказ о халифе Хишаме и юноше (сказка, перевод М. Салье), стр. 134-135
Рассказ о Харуне ар-Рашиде и Ситт-Зубейде (сказка, перевод М. Салье), стр. 136-137
Рассказ о халифе, невольнице и Абу-Новасе (сказка, перевод М. Салье), стр. 137-138
Рассказ о Хасибе и царице змей (сказка, перевод М. Салье), стр. 138-177
Сказка о Синдбаде-мореходе (перевод М. Салье), стр. 177-235
Рассказ о первом путешествии (сказка, перевод М. Салье), стр. 180-187
Рассказ о втором путешествии (сказка, перевод М. Салье), стр. 187-194
Рассказ о третьем путешествии (сказка, перевод М. Салье), стр. 194-203
Рассказ о четвёртом путешествии (сказка, перевод М. Салье), стр. 203-214
Рассказ о пятом путешествии (сказка, перевод М. Салье), стр. 214-221
Рассказ о шестом путешествии (сказка, перевод М. Салье), стр. 221-228
Рассказ о седьмом путешествии (сказка, перевод М. Салье), стр. 228-235
Рассказ о Далиле-Хитрице и Али-Зейбаке каирском (сказка, перевод М. Салье), стр. 236-288
Сказка о Нур-ад-дине и Мариам-кушачнице (сказка, перевод М. Салье), стр. 288-358
Рассказ о царе Шахрияре и Шахразаде (сказка, перевод М. Салье), стр. 358-359
Рассказ про Ала ад-Дина и волшебный светильник (сказка, перевод М. Салье), стр. 360-418
Рассказ про Али-Баба и сорок разбойников и невольницу Марджану, полностью и до конца (сказка, перевод М. Салье), стр. 418-460
Б.Я. Шидфар. Примечания, стр. 461-477
Примечание:
В книге 14 листов-вкладок цв. иллюстраций на более плотной бумаге с одной стороны.